Many parents want to help their kids buy a first home. Is this a good idea, and if so, what’s the best way to do it?