的孩子已成年,數年前在市內找到全職工作,她遇到了自己的靈魂伴侶,並已定下婚期。您想給她一些金錢,讓她的 婚姻生活有個更好的開始。可是,您應怎樣做,才不會引起任何關於這是純屬饋贈還是貸款的問題?要確定您的意圖,方法之一是利用 稱為「送贈契約」的文件。下文說明現實生活中送贈契約可在甚麼 情況下派上用場。

送贈契約是甚麼?

送贈契約是一份文件,單純地記錄了某些財產由一人轉移給另一個人,並聲明這是給予您所指定的任何人的無條件饋贈,沒有任何對 回報的規定或期望。如果沒有送贈契約,在財產或現金轉移後可能 會有一些纏繞不清的問題,甚至在您身故後依然存在,例如關於資產轉移的方式、所涉及的交易類型 (例如臨時貸款),甚至這些資產確實是要歸誰人所有。有時饋贈者和接受者之間也可能感到模糊不清, 原因是部分家庭不願明確說明 是否預期子女會償還借款。送贈契約可以為資金轉移提供法律 明確性,使這項饋贈得以避免 受到挑戰。

Cash to Give to Family (Traditional Chinese)

道明財富企業傳承,稅務及遺產策劃師,Nicole Ewing,指:「當有人給予另一人金錢,總會引發問題,存疑這是否一種饋贈。」

「許多客戶在過去把款項轉移給 子女,而沒有以書面記錄他們的意向。以前他們只是饋贈金錢,但 現在知道書面紀錄的重要性;若有不同的子女在他們人生的不同 階段收取款項,以書面記錄金錢的饋贈及饋贈意向,尤其重要。」

「當有人給予另一人金錢,總會引發問題,存疑這是否一種饋贈。 可能會有人提出質疑,並說此舉並非出於饋贈意圖。如要明確表達 您的意向,您可以使用送贈契約。如果這筆款項並非純屬饋贈,則 應以另一種文件來記錄有關轉讓的事實和意圖,例如信託聲明書 (declaration of trust) 或貸款協議 (loan agreement)。」

給予成年子女現款

送贈契約的最普遍用途是為父母向子女的饋贈提供證據,此等饋贈幫助子女開展其人生:安頓成年生活、購買汽車、支付學費,或者只是供其負擔獨立生活的開支。送贈契約可以幫助保障給予子女的款項, 原因是若子女已婚,而送贈契約訂明這筆款項 (以及其任何收益) 只是給予該名成年子女而非他們夫婦二人,假如婚姻破裂,送贈契約可能會防止子女的配偶聲稱這筆款項是家庭資產的一部分。但有 一個重要因素要注意:送贈契約的好處並不延伸至婚姻居所,直接 購買或向婚姻居所付出的款項都不受保障。

若一對夫婦離婚,婚姻居所的價值通常成為夫婦共有財產的一部分。無論雙方各自對這個住所付出了多少,其價值通常由兩人平分。這 取代了送贈契約可能提供的保障。因此,父母可能會看見其饋贈最終落在子女的前度伴侶手中。

儘管有此限制,還有其他方法令送贈契約派上用場。

Ewing 更指如果子女是實際需要款項來購買婚姻居所,一個可行方法是透過 送贈契約給予現金或某些投資,由子女使用獲贈的資產作為抵押品來獲取信貸。

Cash to Give to Family (Traditional Chinese)

道明財富企業傳承,稅務及遺產策劃師,Nicole Ewing,道:「在處理遺產分配時,若能有一份送贈契約備案,將有助於提供記錄,以及確保子女得到按照您意願的對待。」

舉個例子,當一名成年子女收到款項,便可以投資於股票或其他資產。然後,可以利用這個投資組合作為抵押品,來獲取貸款 以購買房屋,在這情況下,投資組合中的資產仍然受到保護。 在安省,個人所收到的禮物, 其價值通常不會包括在離婚時的資產拆分之中。因此,以餽贈方式來轉移的款項依然安全。父母透過採用送贈契約,成功地滿足了他們的願望,並幫助子女置業。

Ewing 指在考慮訂立送贈契約時,應諮詢法律和財務專業人士。

盡量降低法律責任

在現實生活中,營運生意的人士都可能會被不滿的客戶和債權人 控告。如果這不是一家法團公司,其東主 (往住是律師或其他專業 人士) 可能要為這些業務上的申索負上個人法律責任。因此,東主 可以考慮透過送贈契約,把例如房屋和投資等個人資產,轉移給並非其公司成員的配偶。在這情況下,如果東主被控告,所轉移的資產 可能受到保障。這種安排可以是一項有效措施,以避免理論上存在的風險,但是要注意,如果轉移資產是為了對現存或可能出現的債權人隱瞞它們的存在,這便是非法轉移。因此,個人在作出這些饋贈之前應尋求法律意見。

此外,這種配偶之間的饋贈可能會引發一些後果,因此在作出任何 此等饋贈之前,應先諮詢稅務專家。

作為財務規劃的一部分,如果一些律師或其他專業人士在開設其 業務時,有可能受到上述法律訴訟的影響,他們或許應要確保家庭 資產是在配偶的名義下。然而,讓一切都以配偶的名義持有,可能 影響財富管理的其他方面,令情況複雜化,所以最好與財務專業人士會面,了解有甚麼適合您的行動方案。

記錄饋贈皆大歡喜

如果父母為其中一名孩子支付研究生學費,幫助另一名孩子支付房屋首期,又資助第三名孩子創業,那情況會怎麼樣?父母如何確保子女得到平等或公平的對待?當父母去世後,餘下的資產被攤分,以前的財務貢獻如何納入對遺產分配的考慮中?它們是無條件的饋贈? 還是提早在未來遺產中預先得到的「份額」?或者它們是非正式的 貸款,子女應該在有能力的時候還款?如果它們是貸款,是否應該 償還並納入遺產之中?

以送贈契約來記錄現金或財產的饋贈,可有助於簡化上述事項。 如果您是出於饋贈意願,並不預期子女還款,可以同時使用送贈契約和遺囑,確保您能如願對待所有子女。如果子女其實並非獲得父母 的饋贈,那麼雙方便明白所轉移的金錢最終要償還,文件紀錄亦幫助遺產的執行人計算遺產被欠下多少款項。

關於遺產的分配,有所謂「財產合併條款」(hotchpot clause),它基本上是說「將我在一生中所作出的任何饋贈考慮在內,把一切都分配 給我的子女」。若有一份送贈契約,這有助於記錄遺產和確保子女 得到按照您意願的對待 (無論是平等還是其他形式的對待)。

聯名賬戶

通常年老的父母會和成年子女設有一個聯名的銀行賬戶,以便子女 支付賬單,或者甚至存入金錢,讓父母的財務得到照顧。不幸的是, 當父母去世,子女可能不會自動有權使用該些款項。賬戶中的資產 通常會成為去世父母的遺產的一部分,除非子女能夠證明該些資產應歸他們所有,一名證人也許會有幫助。

送贈契約有助於處理這個問題。它可以證明父母的意向是讓成年子女在父母去世後擁有該筆款項。送贈契約可以幫助避免任何關於該筆款項應否納入遺產中的問題。

團隊式做法

Ewing 建議關於轉移大量金錢、處理稅務、制訂遺囑和作出饋贈的一切事情, 都應該讓財務顧問、律師和/或會計師給予協助。使用送贈契約, 可能會對個別人士的財務、未來遺產、稅務,甚至個人關係產生 影響。三思而後行,獲取見解正確的建議總是明智之舉。

─ Don Sutton, MoneyTalk Life